“Hospital chaplains are the frontline workers who have also taken on a critical role during the pandemic.”